|
IN QUESTA REGIA, OR SON MILL´ANNI E MILLE,
UN GRIDO DISPERATO RISUONÓ.
E QUEL GRIDO, TRAVERSO STIRPE E STIRPE,
QUI NELL´ANIMA MIA SI RIFUGIÓ!
PRINCIPESSA LOU-LING,
AVA DOLCE E SERENA, CHE REGNAVI
NEL TUO CUPO SILENZIO IN GIOIA PURA,
E SFIDASTI INFLESSIBILE E SICURA
L´ASPRO DOMINIO
OGGI RIVIVI IN ME!
PURE NEL TEMPO CHE CIASCUN RICORDA,
FU SGOMENTO E TERRORE E ROMBO D´ARMI!
IL REGNO VINTO!
IL REGNO VINTO!
E LOU-LING, LA MIA AVA, TRASCINATA
DA UN HUOMO COME TE; COME TE
STRANIERO, LÁ NELLA NOTTE ATROCE,
DOVE SISPENSE LA SUA FRECA VOCE!
O PRINIPI, CHE A LUNGHE CAROVANE
DA OGNI PARTE DEL MONDO
QUI VENITE A GETTAR LA VOSTRA SORTE,
IO VENDICO SU VOI, SU VOI
QUELLA PUREZA, QUEL GRIDO E QUELLA MORTE!
QUEL GRIDO E QUELLA MORTE!
MAI NESSUN, NESSUN M´AVRÁ!
L´ORROR DI CHI L´UCCISE
VIVO NEL COR MI STA!
NO! NO! MAI NESSUN M´AVRÁ!
AH; RINASCE IN ME L´ORGOGLIO
DI TANTA PURITÁ!
STRANIERO! NON TENTAR LA FORTUNA!
GLI ENIGMI SONO TRE, LA MORTE É UNA!
El príncipe Ignoto:
NO, NO! GLI ENIGMI SONO TRE,
UNA É LA VITA!
NO, NO! GLI ENIGMI SONO TRE, LA MORTE É UNA!
|